Carte Zulu SCSI la solution idéale pour votre sampler ?
Récupérer facilement vos banques de sons depuis votre MAC ou votre PC, pour les lire sur votre sampleur favori, mission compliquée voire impossible ? Et bien non avec la carte Zulu SCSI.
Je vous explique cette solution que j'ai trouvée pratique, tant dans l'installation que dans l'utilisation.
Pour le besoin de cet article, j'ai utilisé le sampleur E-Mu ESI4000 mais sachez dès à présent que cette solution fonctionne pour tous les sampleurs/workstations du marché.
Présentation de la carte Zulu SCSI
En réponse aux pénuries mondiales de composants électroniques, le développement de ZuluSCSI a commencé en novembre 2021 par Rabbit Hole Computing. ZuluSCSI est différent des autres périphériques et projets d'émulation SCSI de carte SD. Contrairement à SCSI2SD, aucun utilitaire de configuration n'est utilisé ou nécessaire.
Vous pourrez utiliser la carte SD directement sur votre Mac ou votre PC sans difficulté. Et c'est un grand plus par rapport à d'autres solutions.
Découvrons ensemble la carte ci-dessous.
La carte est livrée avec plusieurs documents, de la pub pour le logiciel Translator, une nappe SCSI, la carte SD déjà prête à l'emploi, des vis pour fixer la baie.
Rien à dire, il y a également une doc (en anglais) donc tout est là pour que ce soit facile.
Il existe plusieurs versions de cette carte, une version mini externe, une version externe, une version externe en rack, une version multiport SCSI. Il y a vraiment de quoi faire en fonction de vos besoins.
J'imagine que pour certains le mot SCSI est inconnu, donc décrivons-le tout de suite.
C'est quoi le SCSI ?
SCSI (Small Computer System Interface) est un standard définissant un bus informatique reliant un ordinateur à des périphériques.
Une solution pour connecter plusieurs appareils à un ordinateur, ce port s'est retrouvé sur certains matériels de musiques, comme les Akai MPC, les workstations Kurzweil, Korg, Roland les sampleurs E-Mu, Akai, etc.
J'ai d'ailleurs tout un stock d'appareils SCSI, lecteur de CD, ZIP, Jazz et les disques qui vont avec.
Pourquoi je vous en parle ? Tout simplement parce que la logique est reprise avec la carte Zulu.
Sur une chaine SCSI, il y a une notion d'ID(de numéro) chaque périphérique doit avoir SON numéro.
Ensuite, une chaine de périphérique SCSI doit se fermer. C'est à dire que le dernier périphérique doit avoir une terminaison. C'était à l'époque souvent un module à ajouter pour dire que la chaine était complète.
Heureusement c'est devenu électronique sur des matériels récents.
Sur la carte Zulu, par défaut la Terminaison n'est pas active, car cela laisse la possibilité d'utiliser un lecteur de cd-rom externe. Si vous voulez uniquement utiliser la carte Zulu, vous pouvez activer le switch sur la carte pour passer la terminaison à ON.
Principe de fonctionnement de la carte Zulu SCSI
C'est le point le plus important à comprendre pour tirer parti de votre sampleur. Vous aurez grâce à ce système, en permanence 6 ou 7 disques durs SCSI pour charger/sauvegarder vos banques de sons sur votre sampler.
Mais cela ne s'arrête pas là, vous pourrez avoir autant de disques que besoin, la seule contrainte c'est que dans un répertoire précis, vous n'aurez que 7 disques à la fois lus par votre sampler.
Vous pourrez stocker vos autres disques sur votre MAC ou dans un autre répertoire de votre carte.
Points à retenir
- 6-7 disques durs virtuels disponibles sur votre sampler. Mais autant que vous voulez sur votre PC ou votre MAC.
- Si vous possédez un lecteur CD, chargez une banque et enregistrez-là sur l'un des 6 disques durs.
- Si vous possédez des fichiers ISO, copiez-les dans le répertoire des disques durs, en le renommant comme un disque dur "HD1 iso Wall of Sound.iso" charger les sons, et sauvegardez-les sur l'un des disques dur.
- Quand vos 6 disques durs sont pleins, copiez-les sur votre PC ou votre MAC et remettez à la place 6 nouvelles images de disques durs vides (blank images).
La carte SD que vous allez recevoir est prête à l'emploi.
Mon premier conseil est d'en faire une copie sur votre PC ou votre MAC. Le répertoire le plus important à copier est "SamplerZone" car il contient les images vides de vos disques durs.
Dès que vos disques seront pleins, vous commencerez par les copier sur votre PC ou votre MAC. Et ensuite vous mettrez sur votre carte SD, 6 nouveaux disques durs vides (issus du répertoire SamplerZone).
Contenu de la carte SD
Ensuite voici à quoi ressemble le contenu de votre carte :
Blank images
Le répertoire "Blank images" contient plein de banques vides prêtes à l'emploi pour différents sampleurs. Je les ai copiés et j'ai supprimé ce répertoire. Je l'ai remplacé par un autre, ou j'ai copié tous mes isos pour les avoir pas loin en cas de besoin.
SamplerZone
La partie où vous aurez vos disques durs SCSI. En fonction des samplers vous pourrez avoir jusqu'à 7 disques durs SCSI.
Sur le sampleur E-Mu que j'ai utilisé pour ce test, je suis limité à 6, je n'ai pas d'autres ID disponibles.
Dans ce répertoire, le point utile à comprendre, c'est qu'il y a une syntaxe à suivre.
HD pour disque dur, ensuite le numéro de l'ID SCSI donc de 1 à 7 et le restant n'est pas utile.
Donc vous pourriez renommer les fichiers en HD1-Emu-EIII-Vol1.img
La carte Zulu est capable de lire les fichiers .img, .iso et .hda.
Zulu.txt
C'est un fichier de log, qui vous indique la version de la carte et d'autres informations. A ne pas toucher, et à laisser tel quel. Il se met à jour automatiquement.
Zulu.ini
Le fichier de configuration, dans lequel vous pourrez spécifier un autre répertoire que "SamplerZone", changer le nom des disques durs qui apparaissent sur l'écran de votre sampler, etc.
Je vous invite à bien lire la doc, avant de modifier, voir d'en faire une copie au cas où.
Différences avec un lecteur Gotek
Dans les nombreux appareils existant pour remplacer nos lecteurs de disquettes, il faut comprendre qu'un émulateur de lecteur de disquettes reprend ses limitations.
En effet, la taille des disquettes étaient de 720Ko à 1,44Mo et donc vous deviez à l'époque utiliser plusieurs disquettes pour charger une même banque de son.
Ensuite la vitesse de lecture était bien moindre qu'un disque dur (parfois 10x plus lent) en utilisant ce type d'appareil, (pratique au demeurant avec son écran), vous devrez faire avec ces limitations. Je vous l'indique pour information.
C'est pour cela que j'ai préféré le lecteur Zulu qui fonctionne comme un disque dur avec moins de limites en termes de taille de fichier et une vitesse supérieure.
Liste des samplers compatibles
Selon les dires de Sampler Zone : "Notre disque interne ZuluSCSI de qualité fonctionne avec TOUS LES SAMPLERS que nous connaissons (c'est-à-dire tous). Tous les échantillonneurs Akai, Akai MPC, Roland, Emu, Kurzweil, Korg, Peavey, Synclavier, Fairlight, Waveframe. Nous ne fournissons pas de liste car nous n'avons pas trouvé d'échantillonneur sur lequel il NE FONCTIONNE PAS."
La compatibilité est aussi sur les workstations Roland, Korg, Kurzweil.
Et sur la carte SD reçue j'ai vu des images vides pour 20 samplers, voici la liste ci-dessous :
- APPLE MAC 608
- AKAI S950
- AKAI S1000
- AKAI S3000
- AKAI MPC2000
- AKAI MPC3000
- E-MU 3
- E-MU 4
- E-MU Emax 2
- E-MU ESI
- ENSONIQ EPS
- ENSONIQ ASR
- KURZWEIL K2000
- KURZWEIL K2500
- PEAVEY DPM
- ROLAND S550
- ROLAND S760
- ROLAND S770
- ROLAND XV5080
- YAMAHA A4000
Si vous avez un doute, posez-leur la question.
Installation du Zulu SCSI dans un E-Mu ESI-4000
Pour les besoins de cet article j'ai utilisé mon sampleur E-Mu ESI4000.
L'installation dans ce sampleur est simplissime, j'ai du mettre 15 minutes top chrono !
Vous devez ouvrir l'ESI4000 en retirant les vis sur les côtés et à l'arrière.
Ensuite, vous devrez retirer votre lecteur de disquettes ou lecteur ZIP. Vous allez utiliser les câbles en place, que ce soit pour l'alimentation et la nappe SCSI.
C'est le moment de faire attention, normalement il n'y a pas de risques, vu qu'il y a des détrompeurs à la fois sur le cable d'alimentation et la nappe SCSI. Repérez bien le sens des branchements de votre lecteur avant de mettre le boitier Zulu.
Sur ESI, la gestion des ID empêche de pouvoir utiliser 7 périphériques Zulu, vous n'en aurez que 6.
O pour le lecteur de disquette, un pour le local et l'ordinateur.
Caractéristiques de l'E-Mu ESI4000
Ce sampleur est moins connu que les Emulator 2 ou 3, ainsi que la gamme des emax ou plus récemment des Emulators 4. Il présente néanmoins pas mal d'avantages, il est compatible avec les banks de l'Emax 2, il sait lire le format AKAI et surtout il accepte en plus de ses propres banks format ESI, les banques au format EIII(Emulator 3).
Il accepte une ram extensible à 128Mo. Peut recevoir en option une carte d'effet (La version Turbo) qui n'est pas exceptionnelle.
Caractéristiques principales
- 64 voix de polyphonie
- 16 Mo de RAM standard, extensible à 128 Mo, 72pin SIMM
- 64 filtres numériques pôles 6 (18 types différents)
- Plus de 200 Mo de données échantillon-type (en milliers de presets)
- 4 sorties audio, extensible à 8, en plus d'une sortie stéréo effets
- Interface utilisateur conviviale
- large palette d'outils puissants DSP
- 24-bit stéréo à double effets option (livré en standard avec turbo)
- Compatible avec Akai S-1000/1100 et E-mu EIIIx, ESI-32, et les bibliothèques EmaxII via SCSI
- 10 programmable panel de déclenchement boutons devant
- Puissant DSP
- Stéréo à verrouillage de phase de compression du temps / expansion
- Pitch changement
- conversion de fréquence d'échantillonnage
- Doppler / Pan
- Excitateur
- Parametric EQ
- Transformation / Multiplier
- Couper, Copier, Coller
- Auto tronquer
- Crossfade boucle
- Gommage Audio
- Auto normaliser
- Compresseur
Sauvegarder une banque de son
C'est très simple ! Une fois la banque chargée dans votre sampleur, vous n'avez qu'à utiliser la fonction de sauvegarde et sélectionner le disque dur SCSI de la carte Zulu. Vous verrez c'est rapide et silencieux !
J'ai commencé par charger les banques de sons via les CD que je possède. Et à chaque banque qui me plait je la sauvegarde directement sur le disque dur Zulu. (sur la photo j'ai juste montré la configuration, oui l'ESI est éteint et la carte SD n'est pas là 😉)
Tenez compte des limitations de chaque sampler.
Dans le cas de l'E-MU ESI4000, je suis limité à 99 banques maximum. Dès que j'ai atteint cette limite, je dois passer à un autre disque dur. Avec 6 disques durs Zulu, ça me laisse quand même la possibilité d'avoir pas loin de 600 banques...
Dès que mes 6 disques sont pleins, je les déplace de ma carte SD sur le MAC, et je copie de nouveaux disques vides (blank images) depuis le MAC sur ma carte SD. Et c'est reparti 🙂
Créer une image à partir d'un CD
Si comme moi vous avez pas mal de cd de sons, j'ai cherché à les transformer en ISO (image numérique) pour pouvoir les copier sur la carte Zulu. Ensuite, j'écoute une banque, si elle me plait je la sauvegarde sur un disque SCSI de la carte Zulu.
Là encore c'est simple, rapide et silencieux.
Allez, passons à la création d'une image (ISO) à partir d'un CD de sons. Je vais le faire grâce à un logiciel en version gratuite pour cette fonction.
Translator 7 de Chickensys
Un superbe outil, malgré son look vieillot et qui fonctionne sur MAC et PC.
Il permet de convertir vos sons dans plus de 80 formats. Que ce soit des samplers hardware, des workstations et des logiciels (Kontakt, EXS24 de Logic, etc).
Sur la version gratuite, vous pouvez juste créer une image à partir d'un CD et c'est justement ce dont nous avons besoin.
Allez passons à la pratique pour convertir votre premier CD.
4 étapes pour obtenir votre image (ISO) avec Translator
Etape 1
Lancer la création de l'image en passant par le menu OPERATIONS > CREATE VIRTUAL DRIVE et sélectionnez votre lecteur CD.
Etape 2
Lorsque cette fenêtre apparait choisir la première option qui consiste à copier l'intégralité du disque.
Etape 3
Une fenêtre vous demande d'indiquer :
- le nom de votre fichier
- ou vous souhaitez l'enregistrer
- le format : choisissez ISO
Etape 4
La conversion est en cours, cela va prendre quelques minutes et le tour est joué.
Une fois votre image créée vous pourrez la copier sur votre carte SD en lui indiquant un numéro d'ID dans le répertoire Sampler Zone. Par exemple : HD1 Formula 4000 Vol1.iso
Vous pourrez ainsi charger vos sons et les sauvegarder sur vos disques durs virtuels.
Grâce à cette manipulation j'ai converti quelques CD...
Convertir une banque de sons dans un autre format
Dans ce cas de figure, je vous propose de regarder la version payante du logiciel Translator dont nous avons parlé auparavant.
Elle coute 80$ sur le site de Chickensys.
Vous pouvez découvrir tous les formats acceptés et les conversions possible... Il y en a 4 pages 😳
Que ce soit pour des samplers hardware (Akai, EMU, Ensoniq, Roland, ...), des workstations anciennes et récentes (Alesis, Korg, Kurzweil, Roland,...) et des logiciels (Native, Steinberg, Ableton, Logic....).
Je pense que vous devriez trouver votre bonheur 😉
Je vous invite à lire la documentation, car il faut comprendre les principes de base avant de se lancer.Il y a beaucoup d'options liés aux formats propriétaires.
Au moment où j'écris ces lignes, je suis en train de lire le mode d'emploi. J'aimerais arriver à créer un disque virtuel dans lequel je pourrais copier des banques/wav dans le format E-MU. J'éditerais mon article dès que ce sera fait.
J'utilisais auparavant EMXP qui est un outil sous DOS, donc sur PC, mais il est possible de l'utiliser sur MAC soit en installant un système WINDOWS (Via Bootcamp ou Parallele Desktop), ou en version plus légère le logiciel WINE qui tourne directement sur MAC et permet de lancer certaines applications Windows.
Si vous souhaitez convertir des banques de sons pour vos logiciels, vous devriez vous intéresser au logiciel Translator 7, il existe d'ailleurs d'autres outils sur le site.
Acheter une carte Zulu SCSI
Site Sampler Zone
Vous trouverez plusieurs versions de la carte Zulu SCIS, interne, externe, en rack. A vous de choisir en fonction de votre besoin.
J'ai opté pour la version Interne en couleur noir et pour l'E-MU ESI.
Cela m'a couté avec les frais de port dans les 130€ avec la carte SD de 64 Go.
Conclusion
Je tiens à remercier tout particulièrement François Mendes qui m'a donné de nombreux conseils sur le sujet, et avec lequel j'ai beaucoup échangé sur le sujet. Il y a peu d'informations françaises sur le net, et c'est super de rencontrer d'autres passionnés.
J'espère que cette solution vous aidera à redécouvrir de vieilles banques de sons, à convertir vos fichiers pour votre matériel ou logiciel récent. Moi je m'amuse comme un ptit fou à écouter les banques E-MU 🥰.
Zulu SCSI est une bonne alternative à nos vieux lecteurs ZIP/JAZZ, j'en étais à mon 3ème lecteur Zip HS😢, j'avais besoin de trouver une solution. J'avais testé le principe de la carte Acard avec une carte CF mais pas aussi rapide et simple que la Zulu. Très facile à utiliser sur PC et sur MAC.
Et si vous voulez uniquement transférer vos banques vers un logiciel, vous n'avez besoin que du logiciel Translator de Chickensys.
Si vous avez apprécié cet article, vous pouvez le noter ci-dessous ou me laisser un commentaire, c'est toujours un encouragement pour moi à continuer. Merci 🙏
Arturia Minifreak le test complet
Avec l'annonce de la sortie de l'évolution du Microfreak, j'ai eu le plaisir de recevoir le Minifreak... Merci Algam et surtout Philippe Brodu 🙏
Je vous propose un test détaillé, pour vous aider à découvrir ce synthétiseur bien attachant, et à le comparer au Microfreak.
Arturia Microfreak
Un mini synthé que j'ai étudié sous tous les angles dans cet article. Il est vraiment transportable, et j'avais été bluffé par ses possibilités.
Il existe 2 versions de ce synthétiseur, l'un de couleur grise, et le dernier modèle de couleur blanche. Ils sont identiques, c'est juste que la version blanche possède un micro pour le vocoder. Disponible également pour la version grise (30€ env.).
Les caractéristiques de l'Arturia Microfreak
- 25 touches tactiles sensible à la vélocité avec aftertouch polyphonique
- Oscillateur numérique avec des techniques de synthèse telles que Karplus Strong, Harmonic OSC, Superwave et Texturer
- Filtre analogique (-12 dB / oct.) avec caractéristiques passe-bas, passe-bande et passe-haut
- LFO avec 6 modes de vibration
- 2 générateurs d'enveloppes
- Matrice de modulation avec 5 sources et 7 destinations
- Arpégiateur
- Séquenceur pas à pas avec 4 pistes d'automation et paramètres aléatoires
- Mode paraphonique
- Ecran OLED
- Sortie ligne sur Jack 6,3 mm
- Sorties CV/Gate/Pressure sur mini Jack 3,5 mm
- Entrée/sortie Clock sur mini Jack 3,5 mm
- Entrée/sortie MIDI sur mini Jack stéréo 3,5 mm
- Port USB
- Inclus: Bloc d'alimentation 12V DC
- Dimensions: 311 x 233 x 55 mm
- Poids: 1,02 kg
Un synthétiseur qui est une valeur sûre, compact, puissant et qui sonne réellement bien.
Passons maintenant à la nouveauté.
Arturia Minifreak
Il possède deux Oscillateurs (Osc) numériques aux capacités étendues. Le premier propose 15 types d’oscillateurs différents, allant de simples formes d’onde de synthétiseur, de la modélisation analogique virtuelle à la synthèse vocale et bien plus encore. Le second présente 21 modes différents, dont plusieurs oscillateurs, mais aussi du traitement comme la modulation en anneau, les modes de filtres numériques et les wavefolder, crusher et distortion.
Les oscillateurs sont injectés dans une chaîne de signal analogique, avec un Filtre contrôlé en tension (Voltage Controlled Filter - VCF) multi-mode et un Amplificateur contrôlé en tension (Voltage Controlled Amplifier - VCA), ce dernier ayant sa propre enveloppe à quatre étages dédiée. Le signal est encore amélioré par un ensemble de trois processeurs d’effets numériques indépendants (FX), chacun disposant d’une sélection de plusieurs types d’effets.
Une Cycling Envelope peut être utilisée soit comme une enveloppe supplémentaire à trois étages, soit comme une forme d’onde en boucle avec une variété de formes complexes. Cela vient s’ajouter à un ensemble de deux Oscillateurs basse fréquence (Low Frequency Oscillators - LFO) avec plusieurs formes d’ondes et la possibilité de se synchroniser sur un tempo global. Les sources de modulation peuvent être assignées à plusieurs destinations
avec des quantités différentes, grâce à une Matrice de modulation facile à utiliser.
Les caractéristiques de l'Arturia Minifreak
- Polyphonique 6 voix
- Clavier Slim-key de 37 notes sensible à la vélocité et aftertouch
- 2 moteurs de sons avec 22 modes de synthèses upgradables.
- Le moteur 2 peut être utilisé pour filtrer ou moduler le moteur 1
- 1 enveloppe par voix
- 1 enveloppe de cycle par voix
- 2 LFO par voix
- Filtres analogiques et VCA polyphoniques
- 3 slots FX numériques en mode insert ou send, avec 10 FX au choix
- Courbes de LFO personnalisables par l'utilisateur
- Matrice de modulation avec 7 sources et 13 destinations au choix.
- Écran OLED pour un retour visuel en temps réel
- Séquenceur intuitif de 64 pas (4 pages de 16 pas)
- 4 voies de modulation automatisée
- Contrôles de l'arpégiateur de performance, notamment Ratchet, Octave Randomize, etc.
- Entrée/sortie/traversée MIDI
- Connectivité USB
- Connectivité Sustain, entrée audio et entrée/sortie d'horloge
- Sorties stéréo
- 256 présélections d'usine
- 256 emplacements utilisateur
- Dimensions: 578mmx231mmx40mm
- Poids: 1,12 kg
Tableau comparatif
J'ai créé ce tableau pour simplifier la comparaison de ces 2 synthétiseurs. Beaucoup de points communs, des améliorations pour le Minifreak. On perd (pour le moment) le vocoder et les tables d'ondes du Microfreak.
| Fonctionnalités | Microfreak | Minifreak |
|---|---|---|
| Clavier | 25 touches tactiles | Slim-key de 37 notes |
| Polyphonie / Paraphonie | paraphonique 4 voix | Poly.6 voix / Para. 12 voix |
| Moteur sonore | 14 modèles d'oscillateurs | 22 modèles d'oscillateurs |
| Nbre d'oscillateur | 1 | 2 |
| Nbre d'enveloppe | 2 | 2 |
| Filtre | Analogique SEM 2 poles | Analogique SEM 2 poles |
| Matrice de modulation | 5 sources et 7 destinations | 7 sources et 13 destinations |
| LFO | 1 | 2 |
| Séquenceur / ARP | Séquenceur de 64 pas / Arp. | Séquenceur de 64 pas / Arp. |
| Effets | Vocodeur 16 bandes | 3 slots / 10 effets |
Le look et la qualité
Je vous propose différentes photos pour l'observer sous tous les angles, et proche d'autres synthétiseurs pour vous donner une idée de ses dimensions.
Sur les photos, j'ai utilisé le support en bois qu'il lui donne un super look. Vous trouverez le détail de ce support en bas de l'article dans la partie Accessoires.
Au niveau de la qualité, il pèse lourd, j'ai été surpris la première fois que je l'ai posé sur mon bureau. La façade inspire confiance. Et le nouveau clavier mini-touche est agréable.
Même si je préfère celui du Korg Minilogue, mais il s'agit de goûts personnels. C'est une évolution du clavier que l'on retrouve d'ailleurs sur le Minilab 3. Il est agréable au toucher, plus fin dans la vélocité que la version précédente.
Les encodeurs sont les mêmes que ceux du Microfreak, ils inspirent la qualité, ne bougent pas. Tout comme les quelques boutons.
L'écran OLED est très lisible, même si j'aurais apprécié un écran plus grand.
L'interface
Je vous propose de découvrir ce synthétiseur, par un tour précis des différents modules de l'interface.
Nous allons proposer en séparant les zones en 2 lignes de gauche à droite.
La matrice de modulation
Il y a 7 lignes de sources de modulation, affichées à gauche et contenant chacune une ligne. Il y a jusqu’à 13 destinations de modulation dans sept colonnes, quatre câblées et jusqu’à neuf assignables via les trois pages Assign.
L’encodeur Matrix vous permet de parcourir les points de modulation. Une fois que vous avez cliqué dessus, il vous permet d’éditer le contrôle Amount (quantité). Après avoir défini une quantité de modulation, la connexion est établie. Il est facile de voir si une quantité de modulation est définie sur autre chose que zéro : la LED de cette connexion va s’allumer.
Les oscillateurs
Ces contrôles vous donnent un accès rapide aux différentes fonctions des deux Oscillateurs
numériques (Osc 1 et Osc 2).
- Select définit si les autres contrôles affectent l’Osc 1 ou l’Osc 2.
- Tune/Oct sélectionne l’accordage en demi-tons (±48). Cliquer sur Shift le fait passer en octaves. Cliquer sur l’encodeur allume la LED Fine et vous permet d’accorder avec précision en cents (100 cents = 1 demi-ton).
- Type sélectionne le moteur de l’oscillateur (Oscillator Engine).
- Wave, Timbre et Shape ont des fonctions différentes selon le type d’oscillateur (Oscillator Type). Ils sont affichés à l’écran.
- Volume ajuste le niveau de chaque Oscillator.
Les 22 modèles d'oscillateurs
- Noise
- Superwave
- Harmo
- Karplus Str.
- BasicWaves
- Audio In
- Multi Filter
- Surgeon Filter
- Comb Filter
- Phaser Filter
- Destroy
- FM/RM
- V.Analog
- Waveshaper
- Two Op. FM
- Formant
- Chords
- Speech
- Modal
- SawX
- Harm
- Bass
Illustrés sur l'écran OLED avec les images ci-dessous.
Le filtre
Le filtre analogique de type SEM ajoute son timbre chaud et apporte du caractère aux oscillateurs numériques en quelques tours de potentiomètre.
- Type sélectionne le mode du filtre : Low Pass (passe-bas), Band Pass (passebande) ou High Pass (passe-haut).
- Cutoff définit la fréquence de coupure du filtre.
- Resonance détermine la résonance du filtre à cette fréquence.
- Env/Velo détermine la quantité de modulation d’enveloppe sur la coupure, ou dans quelle mesure la vélocité du clavier contrôle cette quantité d’enveloppe. Comme la modulation de la coupure peut être positive ou négative, le potentiomètre dispose d’une position centrale pour une modulation à zéro.
Les effets
Le MiniFreak est équipé de 3 slots d’effets offrant chacun 10 types de traitements au choix. Le fonctionnement de la partie Digital Effects ressemble beaucoup à celui de la partie Oscillateurs :
- Select détermine si les contrôles affectent les FX1, FX2 ou FX3.
- Type/Sub sélectionne le Type de l’effet, ou le sous-type (Subtype), par exemple, il y a six Subtypes pour le type d’effet Phaser, chacun avec son propre caractère. Cliquer sur l’encodeur active ou désactive l’effet sélectionné.
- Time, Intensity et Amount ont des fonctions différentes selon le type d’effet sélectionné.
Liste des effets
- Chorus
- Phaser
- Flanger
- Reverb
- Delay
- Distortion
- Bit Crusher
- 3-Band EQ
- Peak EQ
- Multi Comp
Nous avons terminé la découverte de la partie supérieure, attaquons maintenant la partie inférieure de l'interface.
Contrôles généraux
Passons maintenant à la partie centrale des contrôles disponibles sur le panneau. L’extrême gauche commence avec des fonctions que vous utiliserez tout le temps en cours de jeu ou de programmation :
- Lorsque vous maintenez le bouton Shift enfoncé, vous accédez à des fonctions supplémentaires disponibles sur les potentiomètres et boutons dotés d’intitulés bleus.
- Les boutons Octave transposent la plage du clavier d’une octave par pression, qui devient plus claire à mesure que vous augmentez ou diminuez de trois octaves maximum. Appuyez sur les deux boutons en même temps pour réinitialiser la transposition du clavier.
- Quand le bouton Hold/Tie est activé, les notes saisies sont tenues. Au moment de programmer le Sequencer, ce bouton place un silence sur un pas donné.
- Chord : Les accords jouent un accord programmé basé sur la note que vous jouez
- Le potentiomètre Glide détermine le temps de glide (ou portamento)
Partie LFO
Le Minifreak possède 2 LFOS. La partie LFO apporte beaucoup de puissance grâce à quelques contrôles :
- Select/Edit choisit le LFO 1 ou le LFO 2 avec un indicateur à LED blanc.
- Rate/Trig définit la vitesse du LFO. Quand Shift est enfoncé, il vous permet de choisir la façon dont le LFO peut être déclenché pour redémarrer son cycle.
- Wave/Load vous permet de choisir une forme d’onde de LFO parmi quelques types basiques.
- Juste au-dessus du potentiomètre Wave/Load, on retrouve deux LED qui clignotent à la fréquence des deux LFO, et dont la couleur change : jaune = positive et rouge = négative.
L'écran OLED
Le centre du MiniFreak est doté d’un écran OLED qui affiche à la fois des informations statiques et des animations. Il vous permet de naviguer dans les menus/fonctions, de choisir des presets, de voir les changements de paramètres, etc.
L'écran reste petit malgré le changement de gabarit du synthétiseur par rapport au Microfreak.
Comme je l'ai écris précédemment, les inscriptions en bleues sont liées à l'utilisation de la touche SHIFT.
Les boutons Sound Edit/Utility et Save/Panel se trouvent à gauche de l’écran. Sound Edit ouvre un menu de fonctions supplémentaires pour de nombreuses parties du MiniFreak.
Comme son nom l’indique, Save vous permet d’enregistrer vos presets, de les nommer et de leur apposer un ou des tags.
Panel fait passer les valeurs de tous les paramètres à leur position physique actuelle.
L’encodeur Preset/Edit sélectionne les presets et fait office de contrôleur d’édition central pour toutes sortes de paramètres. Le tourner tout en appuyant sur Shift vous permet de filtrer (Filters) par catégorie,
J'avoue que cette gestion des sons, en 2 temps me perturbe par moment. Je m'explique : j'utilise l'encodeur pour faire défiler les sons mais je ne les entends pas. Il faut que je clique sur l'encodeur pour le charger, et parfois on pense être sur un son, mais ce n'est pas celui affiché à l'écran. Et lorsque j'ai écris l'article, j'ai parcouru tous les sons, et le fait de devoir cliquer pour le charger c'est assez long et source d'erreurs.
Cycling Envelope
La Cycling Envelope est une source de modulation multifonction. Elle peut agir comme une deuxième enveloppe ou comme un LFO supplémentaire avec une variété d’options de formes d’onde qui diffèrent de celles des deux autres LFO.
- Le bouton Mode effectue une sélection entre les modes Env, Run et Loop.
- Rise/Shape, Fall/Shape et Hold/Sustain contrôlent les différents stades du cycle et la façon dont chacun se comporte.
L'enveloppe du VCA
La partie Envelope présente des contrôles pour les enveloppes ADSR traditionnelles à quatre étages : Attack, Decay, Sustain, Release. Par défaut, l’Envelope contrôle les VCA pour le contrôle de l’amplitude, mais elle est également disponible comme source dans la Matrice de modulation.
Le bouton Mode vous permet de sélectionner un type de polyphonie. Les options disponibles sont les modes Monophonic, Polyphonic, Paraphonic et Unison.
Le séquenceur et l'arpégiateur
Les commandes de base pour activer l'arpégiateur et le séquenceur.
Un ensemble de 16 boutons tactiles qui peuvent sélectionner des pas de séquence, définir le mode et les modificateurs pour l'Arpégiateur.
Des contrôles pour la longueur de la séquence et la sélection de « pages » de séquences plus longues, ainsi que les formes pour la fonction LFO Edit.
Les bandes tactiles
Les trois boutons capacitifs effectuent une sélection parmi trois modes de fonctionnement
différents :
- Keyboard Bend/Wheel (LED blanches) règle la bande tactile pour la faire fonctionner comme des contrôles de mod et de bend courants.
- Le contrôle Vibrato sélectionne une fonction de vibrato plutôt que d’utiliser la molette comme une source de modulation généralisée. Utilisez Shift + toucher pour activer le vibrato.
- Macros M1/M2 (LED bleues) permet aux bandes de contrôler deux Macros, qui regroupent plusieurs mouvements de contrôles en un ; Shift + toucher ouvre le mode Macro Assign.
- Seq/Arp Gate/Spice (LED orange) règle les bandes tactiles de sorte qu’elles contrôlent le temps de Gate et Spice dans l’Arpeggiator et le Sequencer. Appuyer sur Shift et toucher ce bouton va activer la fonction Dice.
Si vous souhaitez aller plus loin dans le détail des fonctions, je vous invite à lire le mode d'emploi.
Nous avons terminé avec la présentation de l'interface, passons maintenant à la partie arrière.
Les connexions arrières
L'arturia Minifreak V
En plus d'offrir un synthétiseur hardware, Arturia vous propose d'utiliser la version Plugin, gratuitement, pour piloter, gérer vos presets depuis votre ordinateur. Ils seront synchronisés dans votre logiciel de musique préféré.
C'est le Minifreak virtualisé avec les mêmes fonctionnalités.
Vous pouvez télécharger le plugin après avoir référencé votre Minifreak et en le téléchargeant via l'Arturia Software Center.
L'avantage est de pouvoir gérer plusieurs instances, pour avoir plusieurs Minifreak en action dans un morceau.
Point important : c'est aussi à travers ce plugin que vous pourrez mettre à jour le hardware du Minifreak.
Je vous propose la présentation de la version plugin par Philippe Brodu pour la Boite noire du musicien.
Le son
Passons maintenant au son du Minifreak, après l'avoir détaillé, il est temps de l'écouter.
J'ai enregistré en direct depuis le Minifreak, sans effet supplémentaires.
Je vous propose une sélection de preset, je suis allé les chercher dans les 256 presets d'origine, en essayant de ne pas reprendre les mêmes que ceux entendus dans les vidéos de présentation.
J'ai choisi un panel de sons : pad, bass, lead, séquences & arpégiateurs, FX, etc. Il sonne vraiment bien, et propose vraiment un potentiel sonore assez large. J'aime beaucoup les pads, certains sons métalliques et des bass.
Pour découvrir l'Arturia Minifreak, j'ai sélectionné plusieurs vidéos en plus des sons que je vous propose d'écouter.
Les banques de sons disponibles
Luke Million, a sorti une banque gratuite que vous pouvez télécharger. Si vous ne le connaissez pas, je vous invite à le découvrir, j'aime beaucoup ses reprises.
Autres sites de banques de sons payantes
- https://www.app-sound.com/arturia/
- https://solidtrax.nl/product/untold-stories-vol1/
- https://www.synthonia.com/marketplace/arturia/arturia-minifreak-synth-warp-soundbank-detail
- https://www.synthcloud.net/collections/arturia-minifreak
- https://www.inspireuplift.com/Arturia-Minifreak-Synth-Warp-Soundbank-65-Patch/iu/175595
Les tutos de prise en main
Les tutos pour l'Arturia Minifreak
Pour faciliter la prise en main de ce synthétiseur, Arturia met à disposition une série de vidéos.
Les accessoires
Je n'ai pas pu résister à lui mettre des flancs en bois. D'ailleurs vous trouverez ci-dessous l'adresse du vendeur.
Il m'a proposé plusieurs teintes et j'ai choisi la plus claire.
Syntholz
Basé en Allemagne, il réalise toutes sortes de flancs, du Microfreak, des boites à rythme, des synthés vintage aux synthés récents.
Acheter l'Arturia Minifreak
Vous pouvez l'acheter sur plusieurs boutiques, je vous donne des liens affiliés, c'est à dire que vous ne payez pas plus cher, mais que cela me rapporte une commission. Ce qui m'aide à payer l'hébergement du site, et à y consacrer de plus en plus de temps.
Prix : 599€
Conclusion
Arturia a une nouvelle fois frappé fort, en sortant une évolution puissante du Microfreak.
Ils ont écouté les retours clients, sur le niveau de sortie, le clavier, et désormais ce nouveau synthétiseur est destiné à faire parti des références. Il sonne vraiment bien, écoutez les sons que j'ai enregistré pour vous en convaincre. J'aime ce côté cristallin, et les nappes qu'il produit.
J'espère que cet article vous aura aidé à le découvrir en détail. Si vous hésitez, c'est vraiment un beau ptit synthé, qui peut compléter un setup en manque de sons. Il est très facile à manipuler, il est puissant, possède un bon nombre de modèles d'oscillateurs.
Si cet article vous a plu, vous pouvez le noter ci-dessous, ou laisser un commentaire cela m'encourage à continuer. Merci 🙏
Korg drumlogue la boite à rythme hybride
Après la série des Korg Monologue/Minilogue, Prologue et autres NTS-1, Korg dévoile sa boîte à rythme hybride la Korg drumlogue. Incluant une partie analogique, une partie numérique et de quoi ajouter des synthétiseurs et effets. Découvrons en détail cette nouvelle machine bien attirante 🥰
Korg 01/W découverte et entretien
Il y a quelque mois j'ai acheté ce Korg 01/W, je vous propose de découvrir cette machine des années 90, ses options, de pouvoir charger de nouveaux sons, et de comprendre comment l'ouvrir pour la nettoyer si besoin.
Bref, un tour d'horizon de cette workstation bien connue dans les années 90. Nostalgie quand tu nous tiens 😊
Tuto connexion Korg Opsix, Wavestate et Modwave
En discutant avec Philippe Brodu d'Algam, certains possesseurs de ces belles machines sont parfois confrontés à des difficultés lorsqu'ils essayent de mettre à jour leurs synthétiseurs Korg Opsix, Wavestate et Modwave.
Je vais me prêter au jeu et vous livrer un tuto pour connecter les 2 machines que j'ai (OPSIX et WAVESTATE) sur mon MAC et sur un PC.
Un grand merci à ALGAM et à Philippe Brodu pour le prêt des machines 🙏
Découverte du Yamaha DX7 IID
J'ai reçu un très beau cadeau : un Yamaha DX7 IID ! Véritable légende, symbole de l'époque numérique. Il y a tellement de tubes, de vidéos autour du DX7 et de cette déclinaison.
Je vous propose un article sur sa présentation, un peu de synthèse FM, son nettoyage et comment charger de nouveaux sons.
Connaissez-vous l'Ondioline ?
Je vous parle souvent de nouveaux synthétiseurs, mais une fois n'est pas coutume, nous allons aborder un ancêtre. Un appareil unique et de surcroit français !
Imaginez un synthétiseur capable de créer de nombreux sons d'instruments classiques et des bruitages. Facile me direz-vous ! Mais nous parlons d'un synthétiseur des années 40, alors toujours aussi facile ?
Découvrons sans plus tarder l'Ondioline.
Korg minilogue xd le synthétiseur idéal ?
J'ai reçu du père Noël un Korg minilogue xd, je vais donc détailler sa découverte. Ce petit synthétiseur a déjà été encensé un certain nombre de fois, c'est une valeur sûre que je voulais tester.
Le nouveau Prophet-5 rev 4 Sequential by Dave Smith
Incroyable, Dave Smith créé la surprise en sortant un nouveau Prophet-5, et une version Prophet 10.
Je vous propose de faire le tour des informations que nous avons sur ce nouveau synthétiseur.
SYNTHR3 : le synthétiseur analogique made in France
Un synthétiseur, puissant, évolutif, à un prix raisonnable... et de plus fabriqué en France !
Depuis plusieurs mois, je suis avec intérêt sur le groupe Facebook : les passionnés des claviers, les discussions autour de ce synthétiseur "made in France".
Découvrez dans cet article, son histoire, ses spécificités et ses prochaines évolutions.